Ich habe mal bei den CivFanatics nachgefragt (link) und laut Kael steht "pallens" wirklich für blassgelb - als Symbol für das Sonnenmana, Empyrion, Enthüllung usw.
Genauso das Gegenstück "Adularia Chamber" - ursprünglich waren es einfach nur die Sonnensteinmaschine und die Mondsteinmaschine, dann hat er die Namen geändert, damit es sich interessanter anhört.
Grüße, LT.